Förordning (2019:240) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordningar om makars och registrerade partners förmögenhetsförhållanden
- Departement
- Justitiedepartementet L2
- Utfärdad
- 2019-05-02
- Ändring införd
- SFS 2019:240
- Ikraft
- 2019-06-01
- Källa
- Regeringskansliets rättsdatabaser
- Senast hämtad
- 2019-06-18
Innehåll
1 § Denna förordning innehåller bestämmelser som kompletterar EU:s förordningar om makars och registrerade partners förmögenhetsförhållanden, nämligen
- rådets förordning (EU) 2016/1103 av den 24 juni 2016 om genomförande av ett fördjupat samarbete på området för domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet av domar i mål om makars för- mögenhetsförhållanden, och
- rådets förordning (EU) 2016/1104 av den 24 juni 2016 om genomförande av ett fördjupat samarbete på området för domstols behörighet, tillämplig lag samt erkännande och verkställighet av domar i mål om förmögenhetsrättsliga verkningar av registrerade partnerskap.
Behörig domstol
2 § En ansökan som avses i 2 kap. 7 § lagen (2019:234) om makars och sambors förmögenhetsförhållanden i internationella situationer görs till den tingsrätt i följande förteckning som följer av artikel 44.2 i EU:s förordning om makars förmögenhetsförhållanden eller artikel 44.2 i EU:s förordning om registrerade partners förmögenhetsförhållanden.
| Tingsrätt | Domsområde |
| Nacka tingsrätt | Stockholms län |
| Uppsala tingsrätt | Uppsala län |
| Eskilstuna tingsrätt | Södermanlands län |
| Linköpings tingsrätt | Östergötlands län |
| Jönköpings tingsrätt | Jönköpings län |
| Växjö tingsrätt | Kronobergs län |
| Kalmar tingsrätt | Kalmar län |
| Gotlands tingsrätt | Gotlands län |
| Blekinge tingsrätt | Blekinge län |
![[S2]](../../../rsrc/img/S2.png)
Kristianstads tingsrätt Bromölla, Båstads, Hässleholms, Klippans, Kristianstads, Osby, Perstorps, Simrishamns, Tomelilla, Åstorps, Ängelholms, Örkelljunga och Östra Göinge kommuner
| Malmö tingsrätt | Bjuvs, Burlövs, Eslövs, Helsingborgs, Höganäs, Hörby, Höörs, Kävlinge, Landskrona, Lomma, Lunds, Malmö, Sjöbo, Skurups, Staffanstorps, Svalövs, Svedala, Trelleborgs, Vellinge och Ystads kommuner |
| Halmstads tingsrätt | Hallands län |
| Göteborgs tingsrätt | Göteborgs, Härryda, Kungälvs, Lysekils, Munkedals, Mölndals, Orusts, Partille, Sotenäs, Stenungsunds, Strömstads, Tanums, Tjörns, Uddevalla och Öckerö kommuner |
| Vänersborgs tingsrätt | Ale, Alingsås, Bengtsfors, Bollebygds, Borås, Dals-Eds, Färgelanda, Herrljunga, Lerums, Lilla Edets, Marks, Melleruds, Svenljunga, Tranemo, Trollhättans, Ulricehamns, Vårgårda, Vänersborgs och Åmåls kommuner |
| Skaraborgs tingsrätt | Essunga, Falköpings, Grästorps, Gullspångs, Götene, Habo, Hjo, Karlsborgs, Lidköpings, Mariestads, Mullsjö, Skara, Skövde, Tibro, Tidaholms, Töreboda och Vara kommuner |
| Värmlands tingsrätt | Värmlands län |
| Örebro tingsrätt | Örebro län |
| Västmanlands tingsrätt | Västmanlands län |
| Falu tingsrätt | Dalarnas län |
| Gävle tingsrätt | Gävleborgs län |
| Ångermanlands tingsrätt Västernorrlands län | |
| Östersunds tingsrätt | Jämtlands län |
| Umeå tingsrätt | Västerbottens län |
| Luleå tingsrätt | Norrbottens län |
Bestyrkt kopia
3 § En domstol ska, om någon begär det, på en kopia av en dom eller ett beslut som har meddelats av domstolen intyga att avgörandet är äkta. Detsamma ska gälla för Kronofogdemyndigheten i fråga om en kopia av ett utslag som har meddelats enligt lagen (1990:746) om betalningsföreläg- gande och handräckning.
Utfärdande av intyg
4 § Ett intyg enligt artikel 45.3 b i EU:s förordning om makars förmögenhetsförhållanden eller artikel 45.3 b i EU:s förordning om registrerade partners förmögenhetsförhållanden utfärdas av den domstol som har meddelat avgörandet eller, i fråga om ett utslag som har meddelats enligt lagen (1990:746) om betalningsföreläggande och handräckning, av Kronofogdemyn- digheten.
Översättning
5 § En auktoriserad translator är behörig att göra översättningar enligt artikel 46.2 i EU:s förordning om makars förmögenhetsförhållanden och artikel 46.2 i EU:s förordning om registrerade partners förmögenhetsförhållanden.
Intyg vid erkännande och verkställighet i Sverige
6 § En domstol behöver inte godta ett intyg enligt artikel 45.3 b i EU:s förordning om makars förmögenhetsförhållanden eller artikel 45.3 b i EU:s förordning om registrerade partners förmögenhetsförhållanden om inte intyget är utfärdat på eller översatt till svenska eller engelska.
Ändringar
Förordning (2019:240) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordningar om makars och registrerade partners förmögenhetsförhållanden
- Ikraftträder
- 2019-06-01