Allmänna järnvägslagen

Legaldefinitioner 1

Punkt 16 Förslag till avgörande i mål C-556/10

I 5a § andra stycket i Allgemeines Eisenbahngesetz av den 27 december 1993 (allmänna järnvägslagen), i dess lydelse enligt lag av den 29 juli 2009 föreskrivs följande: ”Tillsynsmyndigheter för järnvägar kan vid utövandet av sina uppgifter med avseende på dem som åläggs förpliktelser genom de bestämmelser som anges i 5.1 § vidta de åtgärder som krävs för få de konstaterade överträdelserna att upphöra och förebygga framtida överträdelser av de bestämmelser som anges i 5.1 §.”