Anstånd med betalning

Legaldefinitioner 1

Punkt 3 C-135/83

Sökanden i målet vid den nationella domstolen var anställd hos andelsbolaget Machinefabriek Thole BV (nedan kallat ”Thole”), i Enschede, då detta bolag genom flera på varandra följande beslut från Arrondissementsrechtbank i Almelo beviljades ”surséance van betaling” (anstånd med betalning), först interimistiskt, den 2 september 1981, och sedan slutligt den 17 mars 1982, innan det försattes i konkurs den 9 juni 1982. Inom ramen för konkursförfarandet överläts företaget Thole, genom ett avtal som ingicks av konkursförvaltaren, med verkan från den 10 juni 1982, till andelsbolaget Transport Toepassing en Produktie BV (nedan kallat ”TTP”), i Enschede, som fortsatte att driva företaget och övertog merparten av arbetstagarna, däribland Abels.