April 2015

Legaldefinitioner 1

Punkt 82 T-682/16

Kommissionen anförde slutligen att ”det var oundgängligt att avhjälpa dessa brister före genomförandet av regleringsåret 2015 (april 2015), särskilt vad gäller de systematiska problem som var kopplade till tolkningen av lagstiftningen.” Kommissionen klargjorde i detta sammanhang att ”ett åsidosättande av bestämmelserna [skulle] prövas enligt artikel 41[.2 b i förordning nr]1306/2013, i vilken anges att underlåtenhet att genomföra en handlingsplan kan leda till minskning eller innehållande av betalningar”. Kommissionen anförde därför att ”nästa lägesrapport som skulle inges … i slutet av januari 2015 [skulle] innehålla de ändringar som var nödvändiga”.