Artiklarna 3–5

Legaldefinitioner 1

Punkt 52 Förslag till avgörande i mål C-71/14

På samma sätt är det inte tillåtet att ta ut en avgift för information som sprids till allmänheten. I direktiv 2003/4 (liksom i Århuskonventionen) görs åtskillnad mellan skyldigheten att sprida information (artikel 7) och skyldigheten att göra information tillgänglig för en sökande som begär den i viss form (artiklarna 3–5). Skyldigheten i artikel 7 omfattar all miljöinformation som en offentlig myndighet innehar, bland annat den information som en medlemsstat ska tillhandahålla och sprida (och uppdatera efter behov) enligt artikel 7.2. Denna skyldighet skyddar allmänhetens intresse oavsett om allmänheten faktiskt har uttryckt ett intresse i den registrerade eller förtecknade informationen. Det kan mycket väl vara så att myndigheten ådrar sig betydande kostnader för att inneha och aktivt sprida denna (uppdaterade) information (inte minst med avseende på kostnader för personalresurser och andra generella kostnader) och materialet som behandlas på detta sätt kan också användas för att besvara förfrågningar om tillhandahållande av information. Dessa kostnader ska dock täckas av statliga medel.