Aut dedere aut judicare

Legaldefinitioner 1

Punkt 2 Förslag till avgörande i mål C-398/19

Även om det hade kunnat antas att ansökningar från dessa tredjeländer i princip inte skulle omfattas av unionsrättens tillämpningsområde, är emellertid den specifika fråga som uppkommer i förevarande begäran om förhandsavgörande en följd av att de flesta medlemsstater motsätter sig att deras egna medborgare utlämnas till tredjeländer och att de tvärtom föredrar att i detta fall tillämpa lagföring enligt principen om skyldighet att utlämna eller lagföra (aut dedere aut judicare). Eftersom de medlemsstater som vägrar att lämna ut sina medborgare till tredjeländer även utan undantag i sin nationella lagstiftning föreskriver att sådana brott som begås av deras medborgare var som helst i världen kan lagföras i deras stat med stöd av en i internationell rätt allmänt erkänd princip om extraterritoriell behörighet i brottmål (det vill säga den så kallade ”principen om aktiv person”), är begränsningen avseende utlämning i praktiken mindre problematisk än den annars kunde ha varit.