Begrepp
De gamla avtalen
Termen förekommer i 2 dokument i rättskällorna.
Legaldefinitioner 1
- Punkt 133 Förslag till avgörande i mål C-466/98
- Sedan detta sagts återstår dock ännu att undersöka huruvida klausulen i fråga, såsom åtskilliga svaranderegeringar har hävdat, kan räddas tack vare hänvisningen till artikel 234 första stycket. Det handlar med andra ord om att fastställa huruvida denna klausul, såsom dessa regeringar önskar, gäller avtal som ingåtts innan fördraget trädde i kraft (de gamla avtalen), och således omfattas av artikel 234 första stycket, eller huruvida införandet mellan år 1995 och år 1996 av betydande ändringar i dessa avtal, som syftade till att göra dem likformiga med open skies-modellen, såsom kommissionen anser, skall anses motsvara ingåendet av nya avtal (som i praktiken sammanfaller med de gamla avtalen, i deras ändrade lydelse enligt de omtvistade avtalen), med den följden att klausulen i fråga inte längre omfattas av artikel 234 första stycket.