Del 2

Legaldefinitioner 2

Punkt 43 Förslag till avgörande i mål C-492/23

Jag kommer således att analysera denna fråga (del 1) som, i huvudsak, syftar till att få det fastställt huruvida Russmedia kan betecknas som en ”tjänstelevererande mellanhand” som i princip kan åberopa det undantag från ansvar som föreskrivs i artikel 14.1 i direktiv 2000/31. Eftersom den hänskjutande domstolen även tycks hysa tvivel om huruvida de villkor som uppställs i den bestämmelsen för undantag från ansvar i ett konkret fall är uppfyllda i förevarande fall, med hänsyn till det nationella målets särskilda karaktär, kommer jag för fullständighetens skull att pröva även denna fråga (del 2).

Punkt 13 T-495/04

Den 4 mars 2004 publicerade rådet i enlighet med budgetförordningen och dess genomförandebestämmelser en anbudsinfordran med referensnummer UCA-033/04 i Tillägg till Europeiska unionens officiella tidning (EUT 2004, S 45) inom ramen för ett selektivt förfarande avseende städ- och underhållstjänster i två byggnader där rådets generalsekretariat i Bryssel har kontor. Kontraktet bestod av två delar, där respektive del motsvarade en specifik plats för tjänsternas utförande, nämligen byggnaden Woluwé Heights (del 1) och byggnaden Frère Orban (del 2).