Den datumbaserade exportordningen

Legaldefinitioner 1

Punkt 48 Förslag till avgörande i mål C-393/01

Kommissionen har kritiserat den franska regeringen för att ha tolkat artikel 22.2 i beslut 2001/376 bokstavligt. Regeringen har tolkat artikel 22.2, vilken hänvisar till artikel 21, utan att i varje enskilt fall uppge vilken av punkterna i denna artikel som är tillämplig på de olika system som avses i artikel 22.2, nämligen systemet i artikel 5 (avsändning för förbränning), i artikel 7 (talg och liknande produkter) och i artikel 11 (den datumbaserade exportordningen).