En kommersiellt relevant del

Legaldefinitioner 1

Punkt 37 Förslag till avgörande i mål C-125/14

Enligt min mening måste de konsumenter som uppfattar ett sådant samband utgöra en så stor del av omsättningskretsen i den berörda medlemsstaten att detta får betydande kommersiella konsekvenser (”en kommersiellt relevant del”). I annat fall blir det andra villkoret i artikel 4.3 i direktivet i praktiken innehållslöst. Det är ju ändå enbart de som känner till det äldre varumärket som kan uppfatta ett sådant samband. Varför är det då nödvändigt att kräva att en kommersiellt relevant del av omsättningskretsen har stött på det äldre gemenskapsmärket och följaktligen kan uppfatta det samband som krävs?