Extrakt

Legaldefinitioner 1

Punkt 32 C-13/23

För det andra undrar den hänskjutande domstolen huruvida den omtvistade tillsatsen motsvarar ämnet ”grapefrukt (extrakt), CoE-nr 140”, vilket anges i del 1 i kapitel I.A i bilaga I till genomförandeförordning 2021/758. Om så vore fallet skulle CdVet enligt övergångsbestämmelsen i artikel 2.3 i genomförandeförordningen ha haft möjlighet att fortsätta att saluföra den omtvistade produkten till och med den 30 maj 2023. Vid den tidpunkt då LA-VES fattade sitt beslut, den 30 mars 2022, kunde myndigheten således inte fastställa att bestämmelserna i foderlagstiftningen hade åsidosatts.