Fotnoterna 7–12 i bitumenbeslutet

Legaldefinitioner 1

Punkt 17 T-380/08

Konungariket Nederländerna anförde i sitt yttrande att dess ansökan hädanefter avser samtliga avsnitt som fortfarande är konfidentiella i den nya offentliga versionen av bitumenbeslutet. Medlemsstaten identifierade för detta ändamål vissa avsnitt i detta beslut avseende överträdelsens art och omfattning (fotnoterna 7–12 i bitumenbeslutet), hur kartellen organiserats och fungerat (skälen 50, 53–57, 59, 62, 64–66, 69–74, 77, 78, 80, 82–86 samt fotnoterna 130, 132–134, 137–140, 143–148, 150–157, 160–187, 189–192, 194–198, 200–204, 206–212, 215–229, 231–239 och 519–521 i bitumenbeslutet), vissa företags roll som anstiftare och ledare av kartellen (skälen 342–345 och fotnoterna 505, 507–513 och 515–518 i bitumenbeslutet), de prisöverenskommelser som träffats inom kartellen (skälen 88–98, 102–118, 120–125 och fotnoterna 240–251, 253, 254, 256–268, 270 och 272–322 i bitumenbeslutet), skillnaderna mellan nivån på priset på bitumen i Nederländerna och i grannländerna (fotnoterna 372–376 i bitumenbeslutet), vägbyggnadsföretagens intresse av en höjning av priset på bitumen (fotnoterna 341–346 i bitumenbeslutet), marknadsandelar och omsättning avseende kartellmedlemmarnas försäljning av bitumen i Nederländerna (skälen 8–16, 18–23, 29 och fotnoterna 16, 18, 21, 29–32, 35–37, 41, 43–45, 47, 49, 52, 53, 56, 59, 60, 70, 73 och 77–81 i bitumenbeslutet), namnen på de fysiska personer som företräder deltagarna vid kartellens möten (skälen 187, 236, 252, 265, 268, 273, 279, 286, 291, 293 och 298 i bitumenbeslutet), samt slutligen ”övriga begärda uppgifter” (skälen 30, 34, 35, 37, 42, 45, 154, 175–177, 179, 187, 236, 252, 265, 268, 273, 279, 286, 291, 293, 298, 302, 317, 319, 321, 342–347, 372, 378, 380, 382–386, 389–391, 394 och 397 samt fotnoterna 82, 84–87, 89–100, 102–119, 121, 122, 124, 126, 341, 350–352, 379–381, 385, 386, 390–393, 395, 419, 420, 422, 423, 430, 433, 435–437, 441, 447, 450, 453–458, 465–469, 472–474, 480–483, 522, 528, 541, 547 och 549 samt bilaga 1 till bitumenbeslutet).