Första anmärkningens andra del

Legaldefinitioner 1

Punkt 31 Förslag till avgörande i mål C-323/03

Enligt kommissionen har Spanien åsidosatt de ovannämnda bestämmelserna genom att bibehålla en lag (lag 4/1999) enligt vilken i) förpliktelser vid allmän trafik får åläggas avseende andra säsongsbetonade turer mellan hamnar på fastlandet eller till öarna än dem som avses i artikel 4.1 i förordningen (andra anmärkningen), ii) ett diskriminerande kriterium används för att tilldela koncession som ger ensamrätt att utföra allmän trafik (första anmärkningens andra del), iii) koncessionen som ger ensamrätt beviljas för en orimligt lång tidsperiod (första anmärkningens första del).