Förvaltningsprocesslagen

Legaldefinitioner 3

Punkt 5 C-369/23

Artikel 1 led 3 i Administrativnoprotsesualen kodeks (förvaltningsprocesslagen), i den lydelse som är tillämplig i det nationella målet (DV nr 94 av den 29 november 2019) (nedan kallad förvaltningsprocesslagen), har följande lydelse: ”I denna lag regleras förfarandet för ersättning för skada som orsakats av administrativa myndigheters och anställdas rättsstridiga handlingar, åtgärder eller passivitet, samt för skada som uppkommit till följd av förvaltningsdomstolarnas och Varhoven administrativen sads (Högsta förvaltningsdomstolens) dömande verksamhet.”

Punkt 11 C-379/18

42 § stycke 2 i Verwaltungsgerichtsordnung (förvaltningsprocesslagen), i den lydelse som är tillämplig i det nationella målet, föreskrivs bland annat att en talan om ogiltigförklaring av ett förvaltningsbeslut, om inte annat föreskrivs i lag, endast kan tas upp till sakprövning om sökanden gör gällande att dennes rättigheter kränkts genom den rättsakten.

Punkt 12 C-447/20

I artikel 58.1 i Código do Processo nos Tribunais Administrativos (förvaltningsprocesslagen), i dess tillämpliga version i det nationella målet (nedan kallad förvaltningsprocesslagen), föreskrivs följande: ”Om inte annat stadgas i lag finns det ingen tidsfrist för att angripa ogiltiga rättsakter. Tidsfristen för att angripa rättsakter som kan ogiltigförklaras är följande: Ett år, när rättsakten angrips av allmän åklagare. Tre månader i övriga fall.”