Grundens andra del

Legaldefinitioner 2

Punkt 24 C-110/03

Den första grunden avser överskridande av gränserna för det bemyndigande som ges i förordning nr 994/98, eftersom den ifrågasatta förordningen inte säkerställer det syfte avseende insyn och rättssäkerhet som anges i skäl 5 i förordning nr 994/98 (grundens första del) och eftersom den innebär att det införts en strängare ordning för sysselsättningsstöd trots att kommissionen, enligt förordning nr 994/98, endast hade bemyndigats att kodifiera gällande praxis (grundens andra del).

Punkt 83 Förslag till avgörande i mål C-183/16

Omfattningen av den tredje grundens olika delar är inte klar. Såsom jag förstår denna grund har Tilly-Sabco i princip gjort gällande att tribunalen gjorde en oriktig bedömning i det att den inte fann att kommissionen hade åsidosatt motiveringsskyldigheten (grundens första och tredje delar), motsade sig själv och/eller gjorde fel i olika delar i den överklagade domen (grundens andra, tredje och fjärde delar) och felaktigt minskade kraven på domstolsprövningen (grundens andra del). Jag ska bedöma dessa tre frågor i tur och ordning.