Idem-villkoret

Legaldefinitioner 2

Punkt 59 C-726/21

På grundval av handlingarna i målet och med förbehåll för de kontroller som det ankommer på den hänskjutande domstolen att göra ska EU-domstolen nu, i syfte att lämna ett så användbart svar som möjligt, göra en bedömning av huruvida villkoren för tillämpning av principen ne bis in idem kan anses vara uppfyllda i förevarande fall. Såsom framgår av den rättspraxis som anges i punkt 45 ovan är dessa villkor dels att det finns en tidigare lagakraftvunnen dom eller motsvarande (bis-villkoret), dels att samma gärning legat till grund för den tidigare domen eller motsvarande och för senare lagföring eller dom eller motsvarande (idem-villkoret).

Punkt 42 C-857/19

Härav följer att två villkor måste vara uppfyllda för att principen ne bis in idem ska kunna tillämpas i samband med förfaranden som omfattas av konkurrensrätten, nämligen dels att det finns ett tidigare slutligt beslut (bis‑villkoret), dels att det tidigare beslutet och åtgärder eller senare beslut avser samma konkurrensbegränsande beteende (idem-villkoret).