Identification

Legaldefinitioner 2

Punkt 12 C-37/03

Med avseende på det sökta varumärket påpekade förstainstansrätten i punkt 28 i ovannämnda dom för det första att på engelska utgör delen ID en vanlig förkortning av substantivet (identification), och att prefixet Bio kan utgöra antingen en förkortning av ett adjektiv (”biological” (biologisk) ”biometricai” (biometrisk)) eller en förkortning av ett substantiv (”biology” (biologi)). I punkt 29 slog förstainstansrätten fast att omsättningskretsen mot bakgrund av de varor och tjänster som avses i varumärkesansökan uppfattar akronymen BioID i betydelsen biometricai identification (biometrisk identifiering).

Punkt 28 T-91/01

För det första skall det vad beträffar akronymen BioID påpekas att denna akronym består av två delar (”Bio” och ”ID”). På engelska utgör delen ”ID” en vanlig förkortning av substantivet (identification), såsom överklagandenämnden har visat i punkt 16 i det ifrågasatta beslutet. Vad beträffar prefixet ”Bio”, kan detta utgöra antingen en förkortning av ett adjektiv (”biological”, biologisk, ”biometricai”, biometrisk) eller en förkortning av ett substantiv (”biology”, biologi). Akronymen BioID, som består av förkortningar som ingår i referensspråkets ordförråd, skiljer sig således inte från de lexikaliska reglerna i detta språk, och har därmed inte en ovanlig struktur.