Institutet för elektroniska pengar

Legaldefinitioner 1

Punkt 89 Förslag till avgörande i mål C-389/17

Jag instämmer därför också med den hänskjutande domstolen vad gäller att den omständigheten, att köparna (betalarna) av varorna och/eller tjänsterna, när dessa överför (betalar) medlen till klaganden (institutet för elektroniska pengar), inte avser utgivningen av elektroniska pengar utan betalningen av varor och/eller tjänster, saknar betydelse. Dessa köpare (betalare) verkställer de aktuella betalningarna till klaganden för de köpta varorna och/eller tjänsterna på uppdrag av operatören (klagandens kund) och denne sistnämnde har ingått ett avtal med klaganden som, efter att ha mottagit de aktuella medlen från köparna, genast ger ut elektroniska pengar till de mottagna medlens nominella värde. Följaktligen utgör köparnas syfte med betalningstransaktionen inte hinder mot att det finns ett direkt samband mellan denna transaktion och utgivningen av elektroniska pengar.