Nummer 2208 i KN

Legaldefinitioner 2

Punkt 12 C-106/94

Inledningsvis skall det framhållas att domstolen skall tolka GTT respektive KN och inte avge ett yttrande vad avser klassificeringen av en viss produkt. Under dessa omständigheter skall de frågor som framförs av Cour d'appel de Bourges förstås så att de avser att klargöra om produkter såsom de som avses i frågorna omfattas av nummer 3003 i GTT (nummer 3004 i KN) respektive nummer 1704 och 2209 i GTT (nummer 2208 i KN).

Punkt 32 C-106/94

Såsom de förklarande anmärkningarna från Tulls amarb ets råd et och Överordnade harmoniseringskommittén angående kapitel 22 förtydligar, omfattas alkoholhaltiga drycker som är avsedda att upprätthålla god hälsa av nummer 2209 i GTT (nummer 2208 i KN). Det framgår av handlingarna att Quintonine och Sangartelixiret motsvarar detta syfte, med beaktande av deras ingredienser liksom alkoholhalt och ändamål. Sådana stärkande drycker är uttryckligen undantagna från kapitel 30 i GTT. I de förklarande anmärkningarna bekräftas detta undantag, även om medicinska ämnen tillfogas, då dessa inte har något annat syfte än att skapa en bättre dietetisk balans, öka produktens energi-eller näringsvärde, ändra smaken men inte ändrar produktens karaktär av livsmedel.