Område

Legaldefinitioner 11

Artikel 2.3 (EU) 2019/1700 Fastställande av en gemensam ram för europeisk statistik om personer och hushåll, som grundas på uppgifter på individnivå som samlas in genom urvalsundersökningar, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 808/2004, (EG) nr 452/2008 och (EG) nr 1338/2008

område: en eller flera datauppsättningar som täcker särskilda ämnen.

Artikel 3.1 c (EU) 2019/2152 Europeisk företagsstatistik

område: en eller flera datauppsättningar som är organiserade för att täcka särskilda ämnen.

Artikel 3.2 (EU) 2022/2343 Fastställande av förvaltnings-, bevarande- och kontrollåtgärder som ska tillämpas i Indiska oceanens tonfiskkommissions (IOTC) behörighetsområde

området: de delar av Indiska oceanen som definieras i artikel II i och bilaga A till överenskommelsen.

Artikel 2.6 (EU) 2022/2379 Statistik över insatsvaror och produktion i jordbruket, om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 617/2008

område: en eller flera datamängder som omfattar vissa teman.

Artikel 2.16 (EU) 2025/2091 God tillverkningssed för veterinärmedicinska läkemedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6

område: utrymme; en särskild typ av rum i en byggnad som förknippas med tillverkningen av en eller flera produkter och som har ett gemensamt ventilationssystem anses vara ett enda område.

Artikel 2.9 (EU) 2025/2154 God tillverkningssed för aktiva substanser som används som utgångsmaterial i veterinärmedicinska läkemedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6

område: utrymme; en särskild typ av rum i en byggnad som förknippas med tillverkningen av en eller flera produkter och som har ett gemensamt ventilationssystem anses vara ett enda område.

Artikel 2.18 (EU) 2025/2458 Europeisk statistik om befolkning och bostäder, om ändring av förordning (EG)nr 862/2007

område: en eller flera datauppsättningar som täcker särskilda ämnen.

Artikel 2.9 (EU) 2025/941 Europeiska unionens arbetsmarknadsstatistik om företag

område: ett eller flera dataset som täcker särskilda ämnen.

Artikel 2.24 (Euratom) 2025/974 Genomförandet av Euratoms kärnämneskontroll

område: ett geografiskt område som anges av gemenskapen och icke-kärnvapenmedlemsstaten och som omfattar en eller flera anläggningar, inklusive stängda anläggningar, såsom dessa definieras i de relevanta grundläggande tekniska beskrivningarna, enligt följande: När det gäller en stängd anläggning där råmaterial eller speciella klyvbara material i mängder mindre än ett effektivt kilogram används regelbundet, avses med område endast platser med högaktiva celler eller platser där verksamhet med anknytning till konvertering, anrikning, bränsleframställning eller upparbetning bedrevs. Område omfattar också följande: alla installationer som samlokaliserats till anläggningarna för att tillhandahålla eller utnyttja väsentliga tjänster, inbegripet högaktiva celler för bearbetning av bestrålat material som inte innehåller kärnämne, anläggningar för bearbetning, lagring och slutförvaring av avfall och byggnader som kan knytas till verksamheter som anges i bilaga 1 till tilläggsprotokoll 1999/188/Euratom och som identifieras av den berörda staten. Om det rör sig om en nationell lokal på annan plats (nationell LOF) kan alla inkluderade innehavare av små mängder kärnämne tillsammans utgöra ett område.

Artikel 2.21 (Euratom) nr 302/2005 Genomförandet av Euratoms kärnämneskontroll

område: en yta som anges av gemenskapen och medlemsstaten och som omfattar en eller flera anläggningar, inklusive stängda anläggningar, såsom dessa definieras i de relevanta grundläggande tekniska beskrivningarna, enligt följande: Anläggningar för behandling eller lagring av avfall utgör inte i sig ett område. När det gäller en stängd anläggning där råmaterial eller speciella klyvbara material i mängder mindre än ett effektivt kilogram användes regelbundet, avser termen endast platser med högaktiva celler eller platser där verksamhet med anknytning till konvertering, anrikning, bränsleframställning eller upparbetning bedrevs. Område skall också omfatta alla installationer som lokaliserats till anläggningarna för att tillhandahålla eller utnyttja väsentliga tjänster, inbegripet högaktiva celler för bearbetning av bestrålat material som inte innehåller kärnämne, anläggningar för bearbetning, lagring och slutförvaring av avfall och byggnader som kan knytas till verksamheter som anges i bilaga 1 till tilläggsprotokoll 1999/188/Euratom och som identifieras av den berörda staten.

Punkt 4 Förslag till avgörande i mål C-52/95

På grundval av 1983 års förordning antog rådet förordning (EEG) nr 3926/90 av den 20 december 1990 (nedan kallad ”1990 års förordning”) och förordning (EEG) nr 3882/91 (nedan kallad ”1991 års förordning”) i vilka TAC för år 1991 och 1992 fastställdes för vissa fiskbestånd eller grupper av bestånd samt fångstmängderna och fångstvillkoren för dessa. Genom respektive förordnings artikel 3 och bilaga fastställs de kvoter som givits Republiken Frankrike i fråga om ansjovis i ICES-område VIII (”området”). Dessa kvoter uppgick till 3000 ton för båda fiskeåren 1991 och 1992. Vidare innehöll artikel 5 i båda förordningarna följande bestämmelse: Det är förbjudet att bevara ombord eller att landa fångster för vilka TAC eller kvoter har fastställts om inte i) fångsterna är landade från fartyg i en medlemsstat som har tilldelats en kvot och denna kvot inte är uttömd”.