Ovan i punkt 22

Legaldefinitioner 1

Punkt 274 T-332/09

Beträffade det faktum att oaktsamheten betraktades som en förmildrande omständighet i beslut 1999/594 (ovan i punkt 22), men inte i förevarande fall, erinrar tribunalen om att även om kommissionen i sin tidigare beslutspraxis ibland har betraktat vissa åtgärder som förmildrande omständigheter betyder inte detta att kommissionen är förpliktad att agera på samma sätt i förevarande fall, även om den är skyldig att iaktta principen om likabehandling och inte får behandla lika situationer olika eller olika situationer lika, såvida det inte finns sakliga skäl för en sådan behandling (se, analogt, tribunalens dom av den 12 september 2007 i mål T-30/05, Prym och Prym Consumer mot kommissionen, ej publicerad i rättsfallssamlingen, punkt 205 och där angiven rättspraxis). Det som klart skiljer beslut 1999/594 från förevarande fall är att det beslutet var det första som kommissionen antog med tillämpning av artikel 14 i förordning nr 4064/89. Således kan kommissionen i vart fall inte vara skyldig att använda sig av samma lösning i förevarande fall.