Ovan i punkt 368

Legaldefinitioner 1

Punkt 383 T-46/09

Tribunalen godtar emellertid inte detta argument. Såsom tribunalen redan har erinrat om (ovan i punkt 368), ska de utgifter för finansiering som ska belasta EUGFJ beräknas under antagandet att denna frist har följts. När de grekiska myndigheterna verkställer en utbetalning efter det att fristen har löpt ut, belastar de följaktligen EUGFJ med icke stödberättigande utgifter (se, för ett liknande resonemang, domen av den 28 oktober 1999 i det ovan i punkt 368 nämnda målet Italien mot kommissionen, punkt 126, och förstainstansrättens dom av den 20 juni 2006 i mål T-251/04, Grekland mot kommissionen, ej publicerad i rättsfallssamlingen, punkt 78). Argumentet att den slutgiltigt tillämpade korrigeringen (det vill säga 4521536,62 euro) är mindre än det inledningsvis gjorda avdraget (det vill säga 4678975,85 euro) saknar relevans i detta hänseende.