Sidan 8

Legaldefinitioner 1

Punkt 353 T-141/99

Även om det i bilaga I till budgeten för Vetiveriaprojektet tagits upp en utgiftspost för ”Resekostnader och allmänna kostnader” (sidan 8), återfinns denna rubrik i avsnittet ”exploateringsfas” (samma sida), vilken enligt samma bilaga motsvarar ”förädlingsfasen” (sidan 6). Det finns emellertid inget i handlingarna i målet som tyder på att de kostnader som angivits i punkt 350 ovan har haft något med denna fas av Vetiveriaprojektet att göra, och inte heller med någon annan fas av projektet. Kommissionens påpekande att dessa kostnader inte borde ha tagits upp i projektbudgeten är således korrekt.