Begrepp
Självständig överträdelse
Termen förekommer i 2 dokument i rättskällorna.
Legaldefinitioner 1
- Punkt 50 Förslag till avgörande i mål C-196/99
- Klaganden har knappt motiverat varför förstainstansrättens rättsliga bedömning att deltagandet i systemet för utbyte av information utgör en självständig överträdelse av artikel 65.1 i EKSG-fördraget skulle ha varit felaktig. Klaganden har däremot begränsat sig till att kritisera att förstainstansrätten inte har tagit hänsyn till den motsatta rättsuppfattning (ingen självständig överträdelse) som företräddes av kommissionens företrädare under förfarandet vid förstainstansrätten, utan anslutit sig till den rättsliga bedömning som gjordes av kommissionen i beslutet (självständig överträdelse).