Skäl 163

Legaldefinitioner 1

Punkt 34 T-5/02

Vad angår konkurrensen mellan PET och kartong i de sektorer där överlappningar sker drar kommissionen slutsatsen att ”kartong- och PET-förpackningssystemen (och följaktligen dessa båda materials förpackningsutrustning) utgör skilda produktmarknader” (skäl 163). Kommissionen konstaterade att ”även om de båda systemen för närvarande inte är effektivt och omedelbart utbytbara i den utsträckning som är nödvändig för att utgöra en marknad (med andra ord är de båda systemen endast i liten mån utbytbara) kan denna situation komma att ändras i framtiden när barriärbehandlingen av PET har förbättrats och kostnaderna för de båda materialen konvergerar” (skäl 163). Konvergensen skulle kunna bli sådan att de båda systemen i framtiden skulle kunna ”utgöra en enda produktmarknad med avseende på konkurrensreglerna” (skäl 163).