Skäl 17

Legaldefinitioner 3

Punkt 184 T-310/01

Vidare har ABB, Siemens och GE en brett sortiment med lågspänningsprodukter (skäl 17), medan ABB och Siemens är allmänt verksamma i ett stort antal medlemsstater (skäl 20). ABB är företrätt på alla eller de flesta av de nationella marknaderna för ultraterminal elektrisk utrustning medan Siemens och Hager bedriver verksamhet på flera av dessa marknader (skäl 644 och 645).

Punkt 18 T-346/02

I det ifrågasatta beslutet anges vad avser betal-TVmarknaden följande (skäl 17): ”[K]ommissionen har alltid hävdat att betal-TVmarknaden är begränsad av språkliga eller nationella gränser. Även om vissa marknadssegment, såsom sportkanalen Eurosport, sänder program på europeisk nivå, sker den TV-sända driften huvudsakligen på de nationella marknaderna, huvudsakligen på grund av att det föreligger skilda nationella bestämmelser, språkbarriärer, kulturella faktorer och konkurrensvillkor som är olika beroende på stat (till exempel strukturen för kabel-TVmarknaden). I det särskilda fallet Spanien visar det sig sålunda att den geografiska dimensionen, av språkliga skäl och regleringsskäl, är nationell. Den spanska marknaden är följaktligen den geografiska referensmarknaden. Den uppvisar alla kännetecken på en avgränsad marknad, i den mening som avses i artikel 9.2 a och 9.7 i förordningen om företagskoncentrationer.”

Punkt 52 T-422/13

I förevarande mål angav rådet i det angripna beslutet dels att ”[det inte hade visats] att ett upphävande av de i frågavarande antidumpningsåtgärderna skulle leda till att den skadevållande dumpningen återkom” (skäl 5), dels att ”skadan sannolikt inte [skulle komma] att återkomma” (skäl 17). Rådet grundade dessa båda slutsatser på samma grunder, vilka angavs i skälen 8–17 i det angripna beslutet.