Tertium comparationis

Legaldefinitioner 2

Punkt 30 Förslag till avgörande i mål C-270/15

Vid en bedömning av jämförbarhet undersöks huruvida, i förhållande till en viss kvalitet (det vill säga en jämförelsegrund (tertium comparationis), som kan vara ett värde, ett mål, en åtgärd, en situation med mera), de faktorer som jämförs (företag, personer, produkter med mera) uppvisar mer likheter än skillnader.

Punkt 2 Förslag till avgörande i mål C-427/11

I detta sammanhang ger förevarande begäran om förhandsavgörande domstolen tillfälle att på nytt behandla vissa bestämda aspekter av domstolens praxis inom området indirekt diskriminering på grund av kön. Det handlar dels om problemen med att avgränsa underlagen för likabehandlingsbedömningen (tertium comparationis), dels om avvägningen mellan de rättigheter och intressen som föreligger, framför allt i samband med omorganisationsprocesser inom den offentliga förvaltningen som medför en omfördelning av arbetsuppgifter inom områden av arbetslivet som fortfarande domineras av ett av könen.