Utåt

Legaldefinitioner 1

Punkt 104 Förslag till avgörande i mål C-660/13

Unionens politik utvecklas i Europeiska rådet och rådet. Utan deras tidigare inblandning kan kommissionen inte känna till vilken unionspolitik den ska företräda (utåt). Rådets befogenhet enligt artikel 16.1 andra meningen FEU att fastställa politik i enlighet med de villkor som fastställs i fördragen innebär att det är rådet som har befogenhet att besluta vilken åtgärd (eller underlåtenhet) som behövs för att uppnå den gemensamma politik som regleras i fördragen, särskilt i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. Rådet ska göra detta mot bakgrund av Europeiska rådets ståndpunkt, enligt artikel 15.1 FEU, i fråga om dess politiska riktlinjer och prioriteringar. Detta förhållande fastställs genom artikel 16.6 tredje stycket FEU. Europeiska rådet fastställer strategiska riktlinjer. Rådet i konstellationen utrikes frågor ska utforma unionens yttre åtgärder enligt dessa riktlinjer.