Årsverken

Legaldefinitioner 1

Punkt 52 Förslag till avgörande i mål C-415/07

Beräkningen förefaller enkel – för att kontrollera om det skett en ökning av arbetsstyrkan är det tillräckligt att minska det totala antalet arbetstagare som har nyanställts med det totala antalet arbetstagare som har slutat under ”den aktuella perioden”. Enligt riktlinjerna från år 1998 ska emellertid deltidsarbetande och säsongsarbetande arbetstagare medtas som bråkdelar vid beräkningen av det genomsnittliga antalet arbetstagare under ett år (årsverken). Denna precisering komplicerar beräkningen eftersom den strikta matematiska logiken kräver att man vid subtraktion alltid utgår från två likartade värden. I förevarande fall måste man alltså utgå från symmetriska och lika långa tidsperioder, annars blir resultatet förvrängt och avspeglar inte verkligheten med ett minimum av tillförlitlighet.