Föreskrifter om interventionsorganens uppköp och lagring av olivolja

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING EEG nr 3236/87 av den 29 oktober 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 3472/85 om föreskrifter om interventionsorganens uppköp och lagring av olivolja Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 308 , 30/10/1987 s. 0012 - 0013 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 24 s. 0176 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 24 s. 0176

KOMMISSIONENS FÖRORDNING EEG nr 3236/87 av den 29 oktober 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 3472/85 om föreskrifter om interventionsorganens uppköp och lagring av olivolja

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66 EEG av den 22 september om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter () senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1915/87 (), särskilt artikel 12.4 i denna, och

med beaktande av följande:

Genom rådets förordning(EEG) nr 1915/87 av den 2 juli 1987 ändras beskrivningarna av olivolja och pressrester av olivolja från och med den 1 november 1987. De ändrade beskrivningarna bör användas.

Rådets förordning (EEG) nr 1916/87 () som för år 1987/88 särskilt fastställer interventionspriser för olivolja i Spanien och Portugal leder till ett interventionspris i Spanien som fortfarande är mycket olikt det gemensamma priset.

Den särskilda minskning som föreskrivs i förordning (EEG) nr 3472/85 (4), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3635/86 (5), bör under dessa förhållanden fortsätta att gälla för Spanien, med förbehåll för en anpassning på grund av ändrade interventionspriser.

Bilagan till förordning (EEG) nr 3472/85 bör för tydlighetens skull ersättas.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommitten för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagan till förordning (EEG) nr 3742/85 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 1 november 1987.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 29 oktober 1987.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

() EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

() EGT nr L 183, 3.7.1987, s. 7.

() EGT nr L 183, 3.7.1987, s. 12.

() EGT nr L 333, 11.12.1983, s. 5.

() EGT nr L 336, 29.11.1986, s. 39.

BILAGA

"BILAGA

>Plats för tabell>