31991L0663R(02)

No L 172/86 27. 6 . 92 Official Journal of the European Communities

CORRIGENDA

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1617/92 of 23 June 1992 opening a stan­ ding invitation to tender for the supply to Albania of 40 880 tonnes of bread-making common wheat held in the Rouen region by the French intervention agency

(Official Journal of the European Communities No L 170 of 25 June 1992)

In the contents and in the title of the Regulation on page 22 : for : 'Commission Regulation (EEC) No 1617/92 of 23 June 1992 . . read : 'Commission Regulation (EEC) No 1617/92 of 24 June 1992

on page 23 in the last line of Article 9 : for : 'Done at Brussels, 23 June 1993., read : ' Done at Brussels, 24 June 1992.'

Corrigendum to Commission Directive 91 /662/EEC of 6 December 1991 adapting to tech­ nical progress Council Directive 74/297/EEC in respect of the behaviour of the steering wheel in column in an impact

(Official Journal of the European Communities No L 366 of 31 December 1991)

On page 2, Article 2 : point 3 is hereby completed as follows : '. . . by this Directive with the exception of the provisions laid down in paragraph 5.1 of Annex I to this Directive (maximum vertical displacement of the steering column) which shall have effect only from 1 October 1996.', — point 4, first paragraph, first line : for : '1 October 1996,', read : '1 October 1994,'.