Rättelse till samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

Avis juridique important

Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1206/2001 av den 28 maj 2001 om samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (EGT L 174 av den 27.6.2001) Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 006 , 10/01/2002 s. 0070 - 0070

Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1206/2001 av den 28 maj 2001 om samarbete mellan medlemsstaternas domstolar i fråga om bevisupptagning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur

(Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 174 av den 27 juni 2001)

På sidan 6, i artikel 16 skall det

i stället för: "... handlingar av vilka framgår att framställningen kan verkställas ..."

vara: "... handlingar av vilka framgår att framställningen har verkställts ...".

På sidan 20, i bilagan, formulär H, punkt 5, andra meningen skall det

i stället för: "... dokument, av vilka framgår att framställningen har anställts."

vara: "... dokument, av vilka framgår att framställningen har verkställts.".