Rättelse till rådets förordning (EG, Euratom) nr 857/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av de korrigeringskoefficienter som från den 1 maj 2004 skall tillämpas på löner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska gemenskaperna i de nya medlemsstaterna (Europeiska unionens officiella tidning L 161 av den 30 april 2004)

Förordning (EG, Euratom) nr 857/2004 skall vara som följer:

Rådets förordning (EG, EURATOM) nr 857/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av de korrigeringskoefficienter som från den 1 maj 2004 skall tillämpas på löner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska gemenskaperna i de nya medlemsstaterna

Artikel1¶

Från och med den 1 maj 2004 skall de korrigeringskoefficienter som tillämpas på ersättning till tjänstemän och övriga anställda i de stater och på de platser som anges nedan vara följande: Cypern 88,0 Tjeckien 88,8 Estland 77,5 Ungern 81,9 Lettland 76,1 Litauen 77,6 Malta 88,0 Polen 72,4 Slovenien 84,9 Slovakien 83,8

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 29 april 2004.

På rådets vägnar

M. McDowell

Ordförande

1 EGT L 56, 4.3.1968, s. 1.

2 EUT L 124, 27.4.2004, s. 1.