(EG) nr 1194/2005

Ändring av rådets förordning (EG) nr 2799/1999 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EG) nr 1255/1999 beträffande beviljande av stöd för skummjölk och skummjölkspulver avsedda att användas till foder samt försäljning av sådant skummjölkspulver

Titel: Kommissionens förordning (EG) nr 1194/2005 av den 25 juli 2005 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2799/1999 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EG) nr 1255/1999 beträffande beviljande av stöd för skummjölk och skummjölkspulver avsedda att användas till foder samt försäljning av sådant skummjölkspulver
CELEX: 32005R1194
Datum: 2005-07-25
Källa: eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknader för mjölk och mjölkprodukter, särskilt artikel 10 i denna, och

(1) I enlighet med artikel 26 i kommissionens förordning (EG) nr 2799/1999, har interventionsorganen öppnat en stående anbudsinfordran för skummjölkspulver som inlagrats före den 1 september 2004.

(2) Med hänsyn till den mängd som är tillgänglig och marknadsläget bör den ovannämnda dagen ersättas med den 1 juli 2005.

(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

I artikel 26.2 i förordning (EG) nr 2799/1999 skall ”den 1 september 2004” ersättas med ”den 1 juli 2005”.

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EGT L 160, 26.6.1999, s. 48. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 186/2004 (EUT L 29, 3.2.2004, s. 6).

2 EGT L 340, 31.12.1999, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1009/2005 (EUT L 170, 1.7.2005, s. 31).