Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (Official Journal of the European Union L 287 of 31 October 2009)

On page 6, Chapter 34:

for:

‘Soap; organic surface-active agents; washing preparations; lubricating preparations; artificial waxes; prepared waxes; polishing or scouring preparations; candles and similar articles, modelling pastes; ‘dental waxes’ and dental preparations with a basis of plaster’,

read:

‘Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, “dental waxes” and dental preparations with a basis of plaster’;

Section XII:

for:

‘Footwear; headgear; umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof; …’,

read:

‘Footwear, headgear, umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof; …’;

Chapter 66:

for:

‘…, riding crops …’,

read:

‘…, riding-crops …’;

On page 7, Chapter 77:

for:

‘(… the Harmonised system)’,

read:

‘(… the Harmonised System)’;

On page 171, the line after CN code 22042982, column 3: delete: ‘l’ ;

On page 313:

CN code 44129940, column 3:

for: ‘10 (1)’,

read: ‘10’;

CN code 44129950, column 3:

for: ‘10 (1)’,

read: ‘10’;

On page 809, column 1:

for:

‘30039010’,

read:

‘30039000’;

On page 809, column 1:

for:

‘30039090’,

read:

‘30039000’;

On page 811, column 1:

for:

‘39072021’,

read:

‘39072020’;

On page 811, column 1:

for:

‘39079919’,

read:

‘39079990’;

On page 812, column 1:

for:

‘39123980’,

read:

‘39123985’.