Rättelse till tekniska krav och administrativa förfaranden i samband med flygdrift

På sidan 7 i EUT L 296, 25.10.2012, bilaga I, punkt 32, i dess rättade lydelse enligt sidan 130 i EUT L 350, 22.12.2016, punkt 71

I stället för:

”71) förfaranden vid låga siktvärden (low visibility procedures – LVP): förfaranden som tillämpas vid en flygplats för att säkerställa säker verksamhet under lägre än standard kategori I-verksamhet, annan än standard kategori II- verksamhet, kategori II- och kategori III-inflygningar och starter vid låga siktvärden.”

ska det stå:

”71) procedurer vid låga siktvärden (low visibility procedures – LVP): procedurer som tillämpas vid en flygplats för att säkerställa säker verksamhet under inflygning lägre än standard (LTS) kategori I, inflygning annan än standard (OTS) kategori II, inflygning kategori II, inflygning kategori III och starter vid låga siktvärden (LVTO).”

På sidan 140, bilaga V, kapitel E, SpA.LVO.115 punkt a.2

I stället för:

”2) det har upprättats förfaranden vid låga siktvärden (LVP).”

ska det stå:

”2) det har upprättats procedurer vid låga siktvärden (LVP).”

På sidan 140, bilaga V, kapitel E, SpA.LVO.125 punkt b.2

I stället för:

”2) lämpliga förfaranden vid låga siktvärden (LVP) är i kraft enligt information från flygtrafikledningstjänsten (ATS),”

ska det stå:

”2) lämpliga procedurer vid låga siktvärden (LVP) är i kraft enligt information från flygtrafikledningstjänsten (ATS),”