Rättelse till ändring av bilagorna III, V och VI till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 om kosmetiska produkter
Bilagan på sidan 5 ska ersättas med följande:
”BILAGA
Bilagorna III, V och VI till förordning (EG) nr 1223/2009 ska ändras på följande sätt:
1) I bilaga III ska följande uppgifter 286 och 287 läggas till:
| Ämnesidentifiering | Villkor
Referensnummer | Kemiskt namn/INN | Beteckning enligt ordlistan över generiska namn på beståndsdelar | CAS-nummer | EG-nummer | Produkttyp, kroppsdel | Maximal koncentration i bruksklar beredning | Övrigt | Anvisningar för användning och varningstext
a | b | c | d | e | f | g | h | i
’286 | C16-alkyltrimetylammoniumklorid | Cetrimonium chloride | 112-02-7 | 203-928-6 | a) Hårprodukter som sköljs av | a) 2,5 % för de individuella koncentrationerna eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid | För andra syften än att förhindra tillväxt av mikroorganismer i produkten. Detta syfte måste framgå av presentationen av produkten. |
C18-alkyltrimetylammoniumklorid | Steartrimonium chloride | 112-03-8 | 203-929-1
b) Hårprodukter som lämnas kvar | b) 1,0 % för de individuella koncentrationerna eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid
c) Ansiktsprodukter som lämnas kvar | c) 0,5 % för de individuella koncentrationerna eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid
287 | C22-alkyltrimetylammoniumklorid | Behentrimonium chloride | 17301-53-0 | 241-327-0 | a) Hårprodukter som sköljs av | a) 5,0 % för den individuella koncentrationen av behentrimoniumklorid eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid, steartrimoniumklorid och behentrimoniumklorid, samtidigt som den aktuella maximala koncentration för summan av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid som anges i nr 286 beaktas. | För andra syften än att förhindra tillväxt av mikroorganismer i produkten. Detta syfte måste framgå av presentationen av produkten. |
b) Hårprodukter som lämnas kvar | b) 3,0 % för den individuella koncentrationen av behentrimoniumklorid eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid, steartrimoniumklorid och behentrimoniumklorid, samtidigt som den aktuella maximala koncentration för summan av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid som anges i nr 286 ska beaktas.
c) Ansiktsprodukter som lämnas kvar | c) 3,0 % för den individuella koncentrationen av behentrimoniumklorid eller summan av de individuella koncentrationerna av cetrimoniumklorid, steartrimoniumklorid och behentrimoniumklorid, samtidigt som den aktuella maximala koncentration för summan av cetrimoniumklorid och steartrimoniumklorid som anges i nr 286 ska beaktas.
2) Bilaga V ska ändras på följande sätt:
a) Post nr 44 ska ersättas med följande:
| Ämnesidentifiering | Villkor
Referensnummer | Kemiskt namn/INN | Beteckning enligt ordlistan över generiska namn på beståndsdelar | CAS-nummer | EG-nummer | Produkttyp, kroppsdel | Maximal koncentration i bruksklar beredning | Övrigt | Anvisningar för användning och varningstext
a | b | c | d | e | f | g | h | i
’44 | Alkyl(C12-22)trimetylammoniumbromid och klorid | Behentrimonium chloride, | 17301-53-0, | 241-327-0, | | 0,1 % | |
cetrimonium bromide, | 57-09-0, | 200-311-3,
cetrimonium chloride, | 112-02-7, | 203-928-6,
laurtrimonium bromide, | 1119-94-4, | 214-290-3,
laurtrimonium chloride, | 112-00-5, | 203-927-0,
steartrimonium bromide, | 1120-02-1, | 214-294-5,
steartrimonium chloride | 112-03-8 | 203-929-1
b) Följande post ska läggas till som nr 59:
| Ämnesidentifiering | Villkor
Referensnummer | Kemiskt namn/INN | Beteckning enligt ordlistan över generiska namn på beståndsdelar | CAS-nummer | EG-nummer | Produkttyp, kroppsdel | Maximal koncentration i bruksklar beredning | Övrigt | Anvisningar för användning och varningstext
a | b | c | d | e | f | g | h | i
’59 | 1,2,3-Propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, monohydrat och 1,2,3-Propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, silver(1+)salt, monohydrat | Citric acid (and) Silver citrate | — | 460-890-5 | | 0,2 %, motsvarande 0,0024 % silver | Får inte användas i munprodukter och ögonprodukter’
3) I bilaga VI ska en ny post läggas till som nr 29:
| Ämnesidentifiering | Villkor
Referensnummer | Kemiskt namn/INN | Beteckning enligt ordlistan över generiska namn på beståndsdelar | CAS-nummer | EG-nummer | Produkttyp, kroppsdel | Maximal koncentration i bruksklar beredning | Övrigt | Anvisningar för användning och varningstext
a | b | c | d | e | f | g | h | i
’29 | 1,3,5-Triazin, 2,4,6-tris[1,1′-bifenyl]-4-yl-, inklusive som nanomaterial | Tris-biphenyl triazine Tris-biphenyl triazine (nano) | 31274-51-8 | — | | 10 % | Får inte användas i sprayer. Endast nanomaterial som uppfyller följande villkor är tillåtna: — Median primärpartikelstorlek > 80 nm. — Renhetsgrad ≥ 98 % — Utan beläggning.’”
1 Som konserveringsmedel, se nr 44 i bilaga V.’
5 För annan användning än som konserveringsmedel, se nr 287 i bilaga III.
6 För annan användning än som konserveringsmedel, se nr 286 i bilaga III.’