Rättelse till fastställande av fiskemöjligheterna för unionsfiskefartyg med avseende på vissa djuphavsbestånd för 2015 och 2016

På sidan 10, tabellen i del 2 i bilagan, ”Art: Skoläst och långstjärt Coryphaenoides rupestris och Macrourus berglax”, ”Område: Unionens vatten och internationella vatten i Vb, VI och VII (RNG/5B67-) för skoläst (3) (RHG/5B67-) för långstjärt”, fotnot 1, ska det

i stället för:

”(1). Högst 10 % av varje kvot får fiskas i unionens vatten och internationella vatten i VIII, IX, X, XII och XIV (RNG/*8X14-).”

vara:

”(1). Högst 10 % av varje kvot får fiskas i unionens vatten och internationella vatten i VIII, IX, X, XII och XIV (RNG/*8X14- för skoläst, RHG/*8X14- för långstjärt).”

På sidan 10, tabellen i del 2 i bilagan, ”Art: Skoläst och långstjärt Coryphaenoides rupestris och Macrourus berglax”, ”Område: Unionens vatten och internationella vatten i VIII, IX, X, XII och XIV (RNG/8X14-) för skoläst (2) (RHG/8X14-) för långstjärt”, fotnot 1, ska det

i stället för:

”(1). Högst 10 % av varje kvot får fiskas i unionens vatten och internationella vatten i Vb, VI, VII (RNG/*5B67-).”

vara:

”(1). Högst 10 % av varje kvot får fiskas i unionens vatten och internationella vatten i Vb, VI och VII (RNG/*5B67- för skoläst, RHG/*5B67- för långstjärt).”