Rättelse till ändring av flera bilagor till Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/107/EG och 2008/50/EG om fastställande av regler för referensmetoder, datavalidering och placering av provtagningspunkter för utvärdering av luftkvaliteten

Sidan 10, bilaga II, punkt 3 a, ändringen av avsnitt A i bilaga VI till direktiv 2008/50/EG

I stället för:

”3. Referensmetod för provtagning och mätning av bly – oförändrad”

ska det stå:

”3. Referensmetod för provtagning och mätning av bly

Referensmetoden för provtagning av bly är den metod som beskrivs i avsnitt A.4 i denna bilaga. Referensmetoden för mätning av bly är den metod som beskrivs i EN 14902:2005 ’Standard method for measurement of Pb/Cd/As/Ni in the PM10 fraction of suspended particulate matter’.”.

Sidan 11, bilaga II, punkt 3 a, ändringen av avsnitt A i bilaga VI till direktiv 2008/50/EG

I stället för:

”6. Referensmetod för provtagning och mätning av bensen – oförändrad”

ska det stå:

”6. Referensmetod för provtagning och mätning av bensen

Referensmetoden för mätning av bensen är den metod som beskrivs i EN 14662:2005, delarna 1, 2 och 3, ’Ambient air quality – Standard method for measurement of benzene concentrations’.”.