Rättelse till teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet Drift och trafikledning i järnvägssystemet i Europeiska unionen

Sidan 63, bilagan tillägg D1 anmärkning 3

I stället för:

”3) För att undvika dubbelarbete i fråga om testning med avseende på parametrarna ’trafiklaster och infrastrukturens bärförmåga’ och ’tågdetekteringssystem’ ska infrastrukturförvaltarna genom RINF tillhandahålla förteckningen över fordonstyper eller fordon som är kompatibla med den rutt för vilken de redan verifierat ruttkompatibilitet, i de fall då sådan information är nödvändig.”

ska det stå:

”3) För att undvika dubbelarbete i fråga om testning med avseende på parametrarna ’trafiklaster och infrastrukturens bärförmåga’ och ’tågdetekteringssystem’ ska infrastrukturförvaltarna genom RINF tillhandahålla förteckningen över fordonstyper eller fordon som är kompatibla med den rutt för vilken de redan verifierat ruttkompatibilitet, i de fall då sådan information finns tillgänglig.”