(EU) 2021/1134

Rättelse till ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 767/2008, (EG) nr 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 och (EU) 2019/1896

Titel: Rättelse till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1134 av den 7 juli 2021 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 767/2008, (EG) nr 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 och (EU) 2019/1896 och om upphävande av rådets beslut 2004/512/EG och 2008/633/RIF, i syfte att reformera Informationssystemet för viseringar (Europeiska unionens officiella tidning L 248 av den 13 juli 2021)
CELEX: 32021R1134R(03)
Datum: 2023-09-21
Källa: eur-lex.europa.eu

1. Sidan 41, artikel 1, punkt 22, led a, ändrade artikel 19.1 andra stycket i förordning (EG) nr 767/2008

I stället för:

”Om identiteten för innehavaren av viseringen för längre vistelse eller uppehållstillståndet inte kan verifieras med hjälp av fingeravtryck, får de behöriga myndigheterna även använda sig av ansiktsbilden för verifieringen.”

ska det stå:

”Om identiteten för viseringsinnehavaren inte kan verifieras med hjälp av fingeravtryck, får de behöriga myndigheterna även använda sig av verifiering med hjälp av en ansiktsbild.”

2. Sidan 46, artikel 1, punkt 26, nya artikel 22b.16 i förordning (EG) nr 767/2008

I stället för:

”16. För de utsedda VIS-myndigheternas uppföljningsåtgärder avseende träffar enligt punkt 3 e, f eller g ii i denna artikel ska artikel 9g vara tillämplig i överenstämmelse med detta. Hänvisningen till den centrala viseringsmyndigheten ska förstås som en hänvisning till den viserings- eller invandringsmyndighet som är behörig för viseringar för längre vistelse eller uppehållstillstånd.”

ska det stå:

”16. För de utsedda VIS-myndigheternas uppföljningsåtgärder avseende träffar enligt punkt 3 a iv, e, f eller g ii i denna artikel ska artikel 9g vara tillämplig i överenstämmelse med detta. Hänvisningen till den centrala viseringsmyndigheten ska förstås som en hänvisning till den viserings- eller invandringsmyndighet som är behörig för viseringar för längre vistelse eller uppehållstillstånd.”

3. Sidan 48, artikel 1, punkt 26, nya artikel 22h.1 andra stycket i förordning (EG) nr 767/2008

I stället för:

”Om identiteten för innehavaren av viseringen för längre vistelse eller uppehållstillståndet inte kan verifieras på grundval av fingeravtryck, får de behöriga myndigheterna även använda sig av ansiktsbilden för verifieringen.”

ska det stå: