Rättelse till ändring av förordning (EU) nr 546/2011 vad gäller särskilda enhetliga principer för utvärdering och produktgodkännande av växtskyddsmedel som innehåller mikroorganismer

På sidan 77, i bilagan, ska följande innehållsförteckning införas efter titeln ”DEL A – Enhetliga principer för utvärdering och produktgodkännande av kemiska växtskyddsmedel”: ”Innehållsförteckning 1. Utvärdering 1.1 Effektivitet 1.2 Avsaknad av oacceptabla effekter på växter eller växtprodukter 1.3 Effekter på ryggradsdjur som ska bekämpas 1.4 Effekter på människors eller djurs hälsa 1.4.1 Växtskyddsmedlets effekter på människors eller djurs hälsa 1.4.2 Resthalters effekter på människors och djurs hälsa 1.5 Effekter på miljön 1.5.1 Omvandling, spridning och fördelning i miljön 1.5.2 Effekter på icke-målarter 1.6 Analysmetoder 1.7 Fysikaliska och kemiska egenskaper 2. Beslutsfattande 2.1 Effektivitet 2.2 Avsaknad av oacceptabla effekter på växter eller växtprodukter 2.3 Effekter på ryggradsdjur som ska bekämpas 2.4 Effekter på människors eller djurs hälsa 2.4.1 Växtskyddsmedlets effekter på människors eller djurs hälsa 2.4.2 Resthalters effekter på människors eller djurs hälsa 2.5 Effekter på miljön 2.5.1 Omvandling, spridning och fördelning i miljön 2.5.2 Effekter på icke-målarter 2.6 Analysmetoder 2.7 Fysikaliska och kemiska egenskaper”.

På sidan 95, i bilagan, ska följande innehållsförteckning införas efter titeln ”DEL B – Enhetliga principer för utvärdering och produktgodkännande av växtskyddsmedel som innehåller ett verksamt ämne som är en mikroorganism”: ”Innehållsförteckning Definitioner 1. Utvärdering 1.1 Information om identitet och tillverkning 1.1.1 Identitet hos den mikroorganism som ingår i växtskyddsmedlet 1.1.2 Kvalitetskontroll av tillverkningen av den mikroorganism som ingår i växtskyddsmedlet 1.1.3 Växtskyddsmedlets identitet 1.1.4 Kvalitetskontroll av växtskyddsmedlet 1.2 Biologiska, fysikaliska, kemiska och tekniska egenskaper 1.2.1 Biologiska egenskaper hos mikroorganismen i växtskyddsmedlet 1.2.2 Växtskyddsmedlets fysikaliska, kemiska och tekniska egenskaper 1.3 Effektivitet 1.4 Metoder för identifiering/detektion och kvantifiering 1.4.1 Analysmetoder för växtskyddsmedlet 1.4.1.1 Analysmetoder för mikroorganismer 1.4.1.2 Analysmetoder för metaboliter av potentiell betydelse, relevanta föroreningar, tillsatser, tillsatsämnen, skyddsämnen och synergister 1.4.2 Analysmetoder för att bestämma resthalter och mikroorganismens densitet 1.4.2.1 Mikroorganismens densitet 1.4.2.2 Resthalter av metaboliter av potentiell betydelse 1.5 Effekter på människors och djurs hälsa 1.5.1 Växtskyddsmedlets effekter på människors eller djurs hälsa 1.5.2 Effekter av resthalter av metaboliter av potentiell betydelse på människors eller djurs hälsa 1.6 Mikroorganismens förekomst i miljön, inklusive omvandling, spridning och fördelning av metaboliter av potentiell betydelse 1.6.1 Mikroorganismens förekomst i miljön 1.6.2 Omvandling, spridning och fördelning i miljön av metaboliter av potentiell betydelse 1.7 Effekter på icke-målorganismer 1.8 Slutsatser och förslag 2. Beslutsfattande 2.1 Identitet 2.2 Biologiska och tekniska egenskaper 2.3 Effektivitet och avsaknad av oacceptabla effekter på växter och växtprodukter 2.3.1 Effektivitet 2.3.2 Avsaknad av oacceptabla effekter på växter och växtprodukter 2.4 Metoder för identifiering/detektion och kvantifiering 2.5 Effekter på människors och djurs hälsa 2.5.1 Växtskyddsmedlets effekter på människors och djurs hälsa 2.5.2 Resthalters effekter på människors och djurs hälsa 2.6 Omvandling, spridning och fördelning i miljön 2.7 Effekter på icke-målorganismer”.