Rättelse till fastställande av operativa detaljer med avseende på den produktdatabas som upprättats

Sidan 8, artikel 5, marginaljusteringen i punkt c

I stället för:

”c) En skriftlig fullmakt från tillverkaren eller tillverkarna med en förteckning över alla varunamn/varumärken som omfattas av fullmakten. De uppgifter som anges i leden a och b ovan ska lämnas i ett dokument som Den information som nämns i led c ovan ska lämnas i ett dokument som är

i) har undertecknats digitalt av den fysiska personen, och

ii) är digitalt stämplat eller undertecknat av den behöriga myndighet som ansvarar för företags- eller handelsregistret på nationell nivå, eller om detta inte är möjligt, är digitalt stämplat med bekräftelse på att det är äkta från en kvalificerad tillhandahållare av betrodda tjänster.

i) digitalt stämplat av var och en av tillverkarna (en eller flera) som är etablerade utanför EU, eller

ii) digitalt undertecknat av dessa tillverkares juridiska ombud (ett eller flera).”

ska det stå:

”c) En skriftlig fullmakt från tillverkaren eller tillverkarna med en förteckning över alla varunamn/varumärken som omfattas av fullmakten.

De uppgifter som anges i leden a och b ovan ska lämnas i ett dokument som

i) har undertecknats digitalt av den fysiska personen, och

ii) är digitalt stämplat eller undertecknat av den behöriga myndighet som ansvarar för företags- eller handelsregistret på nationell nivå, eller om detta inte är möjligt, är digitalt stämplat med bekräftelse på att det är äkta från en kvalificerad tillhandahållare av betrodda tjänster.

Den information som nämns i led c ovan ska lämnas i ett dokument som är

i) digitalt stämplat av var och en av tillverkarna (en eller flera) som är etablerade utanför EU, eller

ii) digitalt undertecknat av dessa tillverkares juridiska ombud (ett eller flera).”