Rättelse till införande av en provisorisk antidumpningstull på import av lysin med ursprung i Folkrepubliken Kina
Sidan 5, skäl 33
I stället för:
”Den berörda produkten är den undersökta produkten med ursprung i Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex23099031 och ex23099096 för lysinsulfat, och enligt KN-nummer 29224100 för lysinhydroklorid och lysin i vattenlösning (Taric-nummer 2309903141, 2309903149, 2309909641, 2309909649) (den berörda produkten).”
ska det stå:
”Den berörda produkten är den undersökta produkten med ursprung i Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex23099031 och ex23099096 för lysinsulfat, och enligt KN-nummer 29224100 för lysinhydroklorid och lysin i vattenlösning (Taric-nummer 2309903151, 2309903159, 2309903161, 2309903169, 2309909651, 2309909659, 2309909661, 2309909669) (den berörda produkten).”
Sidan 55, artikel 1.1
I stället för:
”1. En provisorisk antidumpningstull införs på import av lysin och dess estrar, salter av lysin samt fodertillsatser, bestående av minst 68 % men högst 80 % L-lysinsulfat beräknat på torrsubstansen och högst 32 % av andra komponenter såsom kolhydrater och andra aminosyror, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex23099031, ex23099096 och 29224100 (Taric-nummer: 2309903141, 2309903149, 2309909641, 2309909649), med ursprung i Folkrepubliken Kina.”
ska det stå:
”1. En provisorisk antidumpningstull införs på import av lysin och dess estrar, salter av lysin samt fodertillsatser, bestående av minst 68 % men högst 80 % L-lysinsulfat beräknat på torrsubstansen och högst 32 % av andra komponenter såsom kolhydrater och andra aminosyror, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex23099031, ex23099096 och 29224100 (Taric-nummer: 2309903151, 2309903159, 2309903161, 2309903169, 2309909651, 2309909659, 2309909661, 2309909669), med ursprung i Folkrepubliken Kina.”
Sidan 57, bilagan
I stället för:
”SAMARBETSVILLIGA EXPORTERANDE PRODUCENTER I FOLKREPUBLIKEN KINA SOM INTE INGICK I URVALET
Namn | Taric tilläggsnummer
Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd.
CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd.
Dongxiao Biotechnology Co., Ltd.
Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd.”
ska det stå:
”SAMARBETSVILLIGA EXPORTERANDE PRODUCENTER I FOLKREPUBLIKEN KINA SOM INTE INGICK I URVALET
Namn | Taric tilläggsnummer
Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd | 89IG
CJ (Liaocheng) Biotech Co., Ltd | 89IH
Dongxiao Biotechnology Co., Ltd | 89IJ
Qiqihar Longjiang Fufeng Biotechnology Co., Ltd | 89IK”.