Rättelse till införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av valsade platta produkter av järn eller olegerat stål, överdragna med tenn, dock inte pläterade, med ursprung i Folkrepubliken Kina
På sidan 30, skäl 289, tabellen
I stället för:
ska det stå:
”Företag | Dumpningsmarginal (%) | Skademarginal (%) | Slutgiltig antidumpningstull (%)
Baosteel Group: — Baoshan Iron & Steel Co., Ltd — WISCO-Nippon Steel Tinplate Co., Ltd | 13,1 | 46,2 | 13,1
Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd | 46,7 | 62,4 | 46,7
Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan | 24,5 | 52,0 | 24,5
All övrig import med ursprung i Kina | 62,3 | 71,7 | 62,3”.
| ”Företag | Dumpningsmarginal (%) | Skademarginal (%) | Slutgiltig antidumpningstull (i %) |
|---|---|---|---|
| Baosteel Group: — Baoshan Iron & Steel Co., Ltd — WISCO-Nippon Steel Tinplate Co., Ltd | 13,1 | 46,2 | 13,1 |
| Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd | 46,8 | 62,4 | 46,8 |
| Andra samarbetsvilliga företag som är förtecknade i bilagan | 24,6 | 52,0 | 24,6 |
| All övrig import med ursprung i Kina | 62,3 | 71,7 | 62,3” |
På sidan 33, artikel 1.2, tabellen
I stället för:
”Företag | Slutgiltig antidumpningstull | Taric-tilläggsnummer
Baosteel Group: — Baoshan Iron & Steel Co., Ltd — WISCO-Nippon Steel Tinplate Co., Ltd | 13,1 % | 89LB
Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd | 46,8 % | 89LC
Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan | 24,6 %
All övrig import med ursprung i Kina | 62,3 % | 8999”
ska det stå:
”Företag | Slutgiltig antidumpningstull | Taric-tilläggsnummer
Baosteel Group: — Baoshan Iron & Steel Co., Ltd — WISCO-Nippon Steel Tinplate Co., Ltd | 13,1 % | 89LB
Shougang Jingtang United Iron & Steel Co., Ltd | 46,7 % | 89LC
Andra samarbetsvilliga företag som förtecknas i bilagan | 24,5 %
All övrig import med ursprung i Kina | 62,3 % | 8999”.