Rättelse av att göra import av nya däck av gummi, av sådana slag som används på personbilar, bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex av högst 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina till föremål för registrering

På sidan 1, avsnitt 1 skäl 3

I stället för:

”Den produkt som är föremål för registrering (den berörda produkten) är nya däck av gummi, av sådana slag som används på personbilar (inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar) och på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex av högst 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 40111011 och 40112010.”

ska det stå:

”Den produkt som är föremål för registrering (den berörda produkten) är nya däck av gummi, av sådana slag som används på personbilar (inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar) och på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex av högst 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 40111000 och 40112010.”

På sidan 2, artikel 1 första stycket

I stället för:

”Tullmyndigheterna åläggs härmed, i enlighet med artikel 14.5 i förordning (EU) 2016/1036, att vidta lämpliga åtgärder för att registrera import till unionen av nya däck av gummi, av sådana slag som används på personbilar (inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar) och på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex av högst 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 40111011 och 40112010.”

ska det stå:

”Tullmyndigheterna åläggs härmed, i enlighet med artikel 14.5 i förordning (EU) 2016/1036, att vidta lämpliga åtgärder för att registrera import till unionen av nya däck av gummi, av sådana slag som används på personbilar (inbegripet stationsvagnar och tävlingsbilar) och på bussar eller lastbilar, med ett belastningsindex av högst 121 med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 40111000 och 40112010.”