(EU) 2025/1980

Rättelse till genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran

Titel: Rättelse till rådets genomförandebeslut (EU) 2025/1980 av den 29 september 2025 om genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran ( Europeiska unionens officiella tidning L, 2025/1980, 29 september 2025)
CELEX: 32025R1980R(01)
Datum: 2026-02-02
Källa: eur-lex.europa.eu

1. Sidan 29, i bilagan, post 156, tredje kolumnen ”Identifieringsuppgifter”

I stället för:

”Adress: Tehran branch: Reahi Aiiey, First of Karaj, Maksous Road 9, Tehran, Iran. Swift-koder: SCERIRTH KSH (Kish Island branch), SCTSAEA1 (Dubai branch), SCERIRTH (Tehran branch)”

ska det stå:

”Adress: Tehran branch: Reahi Aiiey, First of Karaj, Maksous Road 9, Tehran, Iran. Swift-koder: SCERIRTHKSH (Kish Island branch), SCTSAEA1 (Dubai branch), SCERIRTH (Tehran branch)”.

2. Sidan 33, i bilagan, post 173, tredje kolumnen ”Identifieringsuppgifter”

I stället för:

”Swift: REF AIRTH”

ska det stå:

”Swift: REFAIRTH”.