Opinion of Advocate General

Mr President,

Members of the Court,

I can only propose that the Court should uphold the claims of the Commission, having regard to the fact that the Belgian Government has not disputed the failure to fulfil obligations alleged by the Commission.

1 Original language: Danish.