Nr 34. ILO:s konvention (nr 160) om arbetsmarknadsstatistik i Genève den 25 juni 1985 (SÖ 1986:11). Godtagande av skyldigheter e, SÖ 2006:34-40
Sveriges internationella överenskommelser
ISSN 1102-3716
Utgiven av Utrikesdepartementet
SÖ 2006: 34–40
Nr 34 ILO:s konvention (nr 160) om arbetsmarknadsstatistik i Genève den 25 juni 1985 (SÖ 1986:11). Godtagande av skyldigheter enligt artikel 11.
Regeringen beslutade den 19 januari 2006, att godta skyldigheterna i fråga om artikel 11 i konventionen. Enligt artikeln skall statistik över arbetskraftskostnader sammanställas och omfatta viktiga näringsgrenar. Statistiken skall där så är möjligt, överensstämma med motsvarande data om sysselsättning och arbetstid (faktisk eller betald arbetstid). Meddelande om godkännande lämnades till Internationella arbetsorganisationens generaldirektör den 23 januari 2006.
Nr 35 Uppsägning av avtalet den 17 september 1966 med Peru för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter å inkomst och förmögenhet (SÖ 1968:2)
Regeringen beslutade den 8 juni 2006 att säga upp avtalet. Perus regering underrättades om uppsägningen den 15 juni 2006. Avtalet trädde ur kraft den 31 december 2006.
Riksdagsbehandling: Prop. 2005/06:125, bet. 2005/006:SkU37, rskr. 2005/06: 353.
50646 ÖK not 2006-34-40.indd 150646 ÖK not 2006-34-40.indd 1 2007-07-24 13:04:182007-07-24 13:04:18
SÖ 2006: 34–40
Nr 36 Överenskommelse i form av skriftväxling om tillägg till avtalet med Kina den 3 juli 1996 om upprättande av generalkonsulat i Shanghai och Göteborg (SÖ 1997:8) om ändring av distriktsindelningen för Kinas generalkonsulat i Göteborg Peking den 26 januari och 29 juni 2006
Genom notväxling överenskom Sverige och Kina att, med anledning av de förändringar som gjorts i Sveriges länsindelning 1997 och 1998, ändra de i 1996 års avtal angivna 10 länen till 7, nämligen Värmlands län, Skåne län, Jönköpings län, Hallands län, Kronobergs län, Blekinge län och Västra Götalands län.
Överenskommelsen trädde i kraft den 29 juni 2006.
Den på kinesiska och engelska avfattade texten finns tillgänglig på Utrikesdepartementets enhet för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt.
Nr 37 Avtal med Laos om utvecklingssamarbete
1 juli 2004 – 31 december 2006 Vientiane den 15 juni 2004
Genom avtalet förbinder sig Sverige att ställa 450 miljoner kronor till Laos förfogande under avtalstiden.
Avtalet trädde i kraft den 1 juli 2004.
Den på engelska avfattade avtalstexten finns tillgänglig på Utrikesdepartementet, Enheten för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt.
50646 ÖK not 2006-34-40.indd 250646 ÖK not 2006-34-40.indd 2 2007-07-24 13:04:212007-07-24 13:04:21
SÖ 2006: 34–40
Nr 38 Avtal med Sri Lanka om ändring och förlängning t o m 31 december 2007 av avtalet den 7 april 2003 (SÖ 2005:67) om utvecklingssamarbete Colombo den 12 december 2005
Regeringen beslutade den 20 oktober 2005 att ingå avtal med Sri Lanka om ändring och förlängning av samarbetsavtalet t.o.m. den 31 december 2007. Genom avtalet förbinder sig Sverige att ställa ytterligare 180 miljoner kronor till Sri Lankas förfogande under avtalstiden.
Avtalet trädde i kraft den 1 januari 2006.
Den på engelska avfattade avtalstexten finns tillgänglig på Utrikesdepartementet, Enheten för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt.
Nr 39 Avtal med Bangladesh om ändring och förlängning t o m 31 december 2006 av avtalet den 20 januari 2002 (SÖ 2002:34) om utvecklingssamarbete Dhaka den 23 mars 2005
Regeringen beslutade den 10 februari 2005 att ingå avtal med Bangladesh om ändring och förlängning av samarbetsavtalet t.o.m. den 31 december 2006. Genom avtalet förbinder sig Sverige att ställa ytterligare 400 miljoner kronor till Bangladeshs förfogande under avtalstiden.
Avtalet trädde i kraft den 1 januari 2005.
Den på engelska avfattade avtalstexten finns tillgänglig på Utrikesdepartementet, Enheten för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt.
50646 ÖK not 2006-34-40.indd 350646 ÖK not 2006-34-40.indd 3 2007-07-24 13:04:212007-07-24 13:04:21
SÖ 2006: 34–40
Nr 40 Överenskommelse om ändring av luftfartsavtalet med Indien den 19 december 1995 (SÖ 1995:74) New Delhi den 19 och 25 maj 2006
Regeringen beslutade den 18 maj 2006 att ingå överenskommelse med Indien om ändring av luftfartsavtalet. Genom överenskommelsen ändras bestämmelserna i artikel 3 i avtalet, vilket innebär att parterna, i avvaktan på nya luftfartsförhandlingar, får möjlighet att utse fler än ett luftftrafikföretag att bedriva trafiken på de angivna flyglinjerna.
Överenskommelsen trädde i kraft den 25 maj 2006.
Den på engelska avfattade texten till notväxlingen finns tillgänglig på Utrikesdepartementet, Enheten för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt
Edita Stockholm 2007
50646 ÖK not 2006-34-40.indd 450646 ÖK not 2006-34-40.indd 4 2007-07-24 13:04:212007-07-24 13:04:21