Common pool

Legaldefinitioner 1

Punkt 32 Förslag till avgörande i mål C-394/22

I förevarande mål har den hänskjutande domstolen tydligt angett – när det gäller talans ekonomiska och rättsliga konsekvenser – att talan i fråga får återverkningar för insolvensboet. Den hänskjutande domstolen anser särskilt att Oilchart, genom att efter OWB NL:s konkurs väcka talan vid en domstol i Belgien, avser att meddelas en positiv dom för att därefter göra anspråk på bankgarantierna. Den hänskjutande domstolen noterar därmed att Oilchart, genom att söka enskild verkställighet av krediten, i själva verket – utan konkurrens – försöker få den fordran betald som OWB NL har på det danska företaget OW Bunker. Den parallella talan som väckts vid belgiska domstolar skulle få direkta följder för borgenärernas förmånsrätt och eventuellt för insolvensboets sammansättning. På detta sätt skulle borgenärernas kollektiva förfarande enligt de nederländska insolvensreglerna kunna åsidosättas genom en dom meddelad av den belgiska domstolen med bifall till Oilcharts talan, och Oilchart – i egenskap av borgenär utan förmånsrätt – skulle inkassera sin fordran utanför de gemensamma resurserna (common pool). Av detta följer att den aktuella talan skulle utgöra ett kringgående av den kollektiviserade mekanismen för inkassering av fordringar, vilket är precis vad man försöker undvika genom införandet av ett insolvensundantag.